Facebook

Diskuse

Přidej vzkaz ? 

Gazzy 09. 11. 2017 08:29:14

Tak mně napadlo, nevím jak moc je to tu rozjeté a jaký by byl zájem o pořádání soutěží ze strany adminů, ale pokud by zájem byl, mám rozjednaných pár sponzorů z fc stránek Tarji, tam se to vůbec nehýbe a přijde mi škoda toho nevyužít. Pokud zájem bude, písněte na email (ibint@email.cz) nebo to můžem probrat na koncertě, budu tam asi už odpoledne.

Všem přeji ať si koncert užijí co nejvíce :)


Gazzy

Gazzy 09. 11. 2017 07:52:49

Tak mně napadlo, nevím jak moc je to tu rozjeté a jaký by byl zájem o pořádání soutěží ze strany adminů, ale pokud by zájem byl, mám rozjednaných pár sponzorů z fc stránek Tarji, tam se to vůbec nehýbe a přijde mi škoda toho nevyužít. Pokud zájem bude, písněte na email (ibint@email.cz) nebo to můžem probrat na koncertě, budu tam asi už odpoledne.

Všem přeji ať si koncert užijí co nejvíce :)


Gazzy

Gazzy 09. 11. 2017 07:46:22

Jedu po koncertě na hradiště, pokud chce někdo vzít

Katka 07. 11. 2017 23:57:17

Ahoj, nejedete někdo v pátek 10. 11. po koncertě autem do Brna (případně Šumperka)? Přidala bych se a přispěla na cestu :). Dík moc.

allah kebab 02. 09. 2017 15:19:38

Oficiální překlady jsou venku

ItalianManiac 23. 07. 2017 11:43:53

Ahoj, překlad určitě přidáme, až vyjdou oficiální texty k celému EP :)

alláh 22. 07. 2017 23:17:41

Ahoj, přidáte překlad i na písničku z nového připravoaného alba?

ov42 20. 04. 2017 18:51:15

Na podzim bude v Evropě nové headline turné The Ultimate Enigma, bohužel u nás zatím nic... Alespoň jeden samostatný koncert bych k tomuto zdařilému albu rád viděl.

cheecrac 08. 12. 2016 20:00:10

na youtube unikla bonusová písnička Fight Your Demons :)

Beatus 26. 11. 2016 19:40:34

Na aukru se prodavaji alba Epicy od 1 kč :-O

Anketa

Newsletter

Váš e-mail:

Natural Corruption

[ Texty + Překlady ? The Quantum Enigma ? Natural Corruption ]

Natural Corruption

(Natural corruption)
Another day passed by in ruined paradise
Another night will pass until we're sheltered
We're aiming for a life that won't be compromised
And when we say goodbye it's devastating

Now that we have finally realized
(Realized, petrified)
That profit's made from innocent demise
(Profit's made from tragic demise)

Another day goes by where money won't suffice
A massive gift was meant as contribution
Our conscience comes to aid that ends up in wrong hands
And once the truth's revealed, intent is fading

Now that we have come to realize
(Realized, sanctified)
Our hearts subdued by all those thousand cries
(Hearts subdued by all those fierce cries)

In moments of deadly gloom
Young lives ended way too soon
The facts that are all untrue
Spread lies that were not thought through
Fight off the catastrophes
Find true inner sanctity
In modern society
Welfare is stained, time to come clean
again

Feast on sheer agony
Lean on generosity
Pay in full, it all will vanish without care
Grant us higher proceeds
We'll ease your mind, guaranteed
We should all be reaching out to
the despaired

(Natural corruption
Charity)

Can you believe it
How nature's left its trace
Could we foresee it
What skies erased
We all are trying
We all are dying in nature's arms...

In moments of deadly gloom
Young lives ended way too soon
The facts that are all untrue
Spread lies that were not thought through
Fight off the catastrophes
Find true inner sanctity
In modern society
Nothing to hide, lives to obtain
Welfare is stained, time to come clean
again

Korupce přírody

(Korupce přírody)
Ve zničeném ráji uplynul další den
A uplyne další noc, než budeme v bezpečí
Usilujeme o život, který nebude zpronevěřen
A když se loučíme, tak nás to ničí

Teď, když už jsme si to konečně uvědomili
(Uvědomili, strachy bez sebe)
Že zisk pochází z nevinného úmrtí
(Zisk pochází z tragického úmrtí)

Ubíhá další den, kdy peníze nebudou stačit
Obrovský dar měl být příspěvkem
Naše svědomí jde na pomoc tomu, co skončí ve špatných rukou
A jakmile se pravda ukáže, úmysl slábne

Teď, když už jsme si to uvědomili
(Uvědomili, požehnáni)
Všechny ty tisíceré nářky podmanily naše srdce
(Všechny ty úporné nářky podmanily srdce)

Ve chvílích smrtelné ponurosti
Mladé životy skončily příliš brzy
Skutečnosti, které jsou všechny nepravdivé
Šíří lži, které nebyly promyšlené
Překonejte katastrofy
Najděte pravou vnitřní posvátnost
V moderní společnosti
Blahobyt je poskvrněn, je čas opět kápnout božskou

Hodujte na naprosté bolesti
Spoléhejte na velkorysost
Plně zaplatíte, všechno to bez starostí zmizí
Udělte nám vyšší zisky
Ulevíme vaší mysli, zaručeně
Všichni bychom měli natáhnout pomocnou ruku těm v nouzi

(Korupce přírody
Dobročinnost)

Věřili byste tomu
Jaké stopy za sebou nechává příroda
Můžeme předvídat
To, co nebesa vymazala
Všichni se snažíme
Všichni umíráme v rukách přírody?

Ve chvílích smrtelné ponurosti
Mladé životy skončily příliš brzy
Skutečnosti, které jsou všechny nepravdivé
Šíří lži, které nebyly promyšlené
Překonejte katastrofy
Najděte pravou vnitřní posvátnost
V moderní společnosti
Není co skrývat, životy nelze získat
Blahobyt je poskvrněn, je čas opět kápnout božskou
RaptoRS | Copyright im-art
© 2009 - 2016 | All rights reserved. |