Facebook

Diskuse

Přidej vzkaz » 

allah kebab 02. 09. 2017 15:19:38

Oficiální překlady jsou venku

ItalianManiac 23. 07. 2017 11:43:53

Ahoj, překlad určitě přidáme, až vyjdou oficiální texty k celému EP :)

alláh 22. 07. 2017 23:17:41

Ahoj, přidáte překlad i na písničku z nového připravoaného alba?

ov42 20. 04. 2017 18:51:15

Na podzim bude v Evropě nové headline turné The Ultimate Enigma, bohužel u nás zatím nic... Alespoň jeden samostatný koncert bych k tomuto zdařilému albu rád viděl.

cheecrac 08. 12. 2016 20:00:10

na youtube unikla bonusová písnička Fight Your Demons :)

Beatus 26. 11. 2016 19:40:34

Na aukru se prodavaji alba Epicy od 1 kč :-O

Powerwolf 14. 09. 2016 17:45:14

Prodám dva lístky na 28.1. Do Prahy stání u pódia cena dohodou 775327695

cheecrac 28. 08. 2016 11:18:52

Bonusové písně budou vydány samostatně někdy v budoucnu, aby si fanoušci kvůli nim nemuseli kupovat všechny verze alba. Bonusových písní bude 6. A podle rozhovorů se dočkáme 2 videoklipů.

cheecrac 28. 07. 2016 15:47:23

V novém Sparku podrobný rozbor celého alba - tracklist je odlišný od toho oficiálního (12 písní).
Jméno další bonusové skladby: Wheels of Destiny

cheecrac 22. 07. 2016 16:38:31

prvním singlem bude Universal Death Squad
cover singlu najdete tady: http://67.media.tumblr.com/79b0bd5a734f3f3fb7b1b3d366540605/tumblr_oaktuiyqB51t042vio1_400.jpg

Anketa

Newsletter

Váš e-mail:

Memento

[ Texty + Překlady » The Quantum Enigma » Memento ]

Memento

(A soul in flames inventing crime
A soul at pace against new times)

(Her face in red outrules the law
The eyes got caught in devil's claws)

Entice me
Beguile me
Lost track of my own sanity
Behind me a souvenir
My conscience will show no remorse

(Keep on losing intrinsic battles)
You'll be suffering
(Your atonement will keep you captive)
I will feed the beast
(Losing battles
Poisoned apples
Did you find what you're looking for?)

In secret silence
Practiced violence
Name the damned
Gravitating around the fire that burns the sand

(A soul in flames invents the hunt)

Ignite me
What's left of me
I relish your sweet innocence
Their graces enlighten me
Detaining the sins of our past

(Keep on losing intrinsic battles)
I'll come back for more
(Did you find what you're aiming for?)

In secret silence
Practiced violence
Name the damned
Gravitating around the fire that burns the sand
The secret shining keeps on turning
Imprisons me

(A soul in flames inventing crime
A soul at pace against new times)

See
Horrid nights
Turn down their lights
Sacrificed
(Losing battles
Poisoned apples
Did you find what you're asking for?)

In secret silence
Practiced violence
Name the damned
Gravitating around the fire that burns the sand
The secret shining keeps on turning
Imprisons me
Chasing hunger, a demon's thunder
Is wounding lambs

Vzpomínka

(Duše v plamenech vymýšlí zločin
Duše pochoduje novým časům naproti)

(Její brunátná tvář převládá nad zákonem
Oči se zachytly ve spárech ďábla)
    
Nalákej mě
Očaruj mě
Ztrácím přehled nad svým vlastním rozumem
Za mnou je vzpomínka
Mé svědomí nebude mít žádné výčitky

(Neustálé prohry ve vnitřních bitvách)
Budeš trpět
(Tvé pokání tě bude věznit)
Budu krmit bestii
(Prohry v bitvách
Otrávená jablka
Nalezl jsi to, co hledáš?)

Provozované násilí
V tajném tichu
Jmenuj odsouzence
Kteří jsou přitahováni k ohni, jenž pálí písek

(Duše v plamenech vymýšlí lov)

Podpal mě
To, co ze mne zbylo
Vychutnávám si tvou sladkou nevinnost
Jejich slušnost mě osvěcuje
Zadržuje hříchy z naší minulosti

(Neustálé prohry ve vnitřních bitvách)
Vrátím se a vezmu si toho víc
(Nalezl jsi to, o co se snažíš?)

Provozované násilí
V tajném tichu
Jmenuj odsouzence
Kteří jsou přitahováni k ohni, jenž pálí písek
Tajemná zář se nepřestává otáčet
Vězní mě

(Duše v plamenech vymýšlí zločin
Duše pochoduje naproti novým časům)

Vidíš
Hrozivé noci
Zhasni jim světlo
Obětovaným
(Prohry v bitvách
Otrávená jablka
Nalezl jsi to, o co žádáš?)

Provozované násilí
V tajném tichu
Jmenuj odsouzence
Kteří jsou přitahováni k ohni, jenž pálí písek
Tajemná zář se nepřestává otáčet
Vězní mě
Pronásledování hladu, démonovo burácení
Ubližuje jehňátkům
RaptoRS | Copyright im-art
© 2009 - 2016 | All rights reserved. |