Facebook

Diskuse

Přidej vzkaz ? 

Gazzy 09. 11. 2017 08:29:14

Tak mně napadlo, nevím jak moc je to tu rozjeté a jaký by byl zájem o pořádání soutěží ze strany adminů, ale pokud by zájem byl, mám rozjednaných pár sponzorů z fc stránek Tarji, tam se to vůbec nehýbe a přijde mi škoda toho nevyužít. Pokud zájem bude, písněte na email (ibint@email.cz) nebo to můžem probrat na koncertě, budu tam asi už odpoledne.

Všem přeji ať si koncert užijí co nejvíce :)


Gazzy

Gazzy 09. 11. 2017 07:52:49

Tak mně napadlo, nevím jak moc je to tu rozjeté a jaký by byl zájem o pořádání soutěží ze strany adminů, ale pokud by zájem byl, mám rozjednaných pár sponzorů z fc stránek Tarji, tam se to vůbec nehýbe a přijde mi škoda toho nevyužít. Pokud zájem bude, písněte na email (ibint@email.cz) nebo to můžem probrat na koncertě, budu tam asi už odpoledne.

Všem přeji ať si koncert užijí co nejvíce :)


Gazzy

Gazzy 09. 11. 2017 07:46:22

Jedu po koncertě na hradiště, pokud chce někdo vzít

Katka 07. 11. 2017 23:57:17

Ahoj, nejedete někdo v pátek 10. 11. po koncertě autem do Brna (případně Šumperka)? Přidala bych se a přispěla na cestu :). Dík moc.

allah kebab 02. 09. 2017 15:19:38

Oficiální překlady jsou venku

ItalianManiac 23. 07. 2017 11:43:53

Ahoj, překlad určitě přidáme, až vyjdou oficiální texty k celému EP :)

alláh 22. 07. 2017 23:17:41

Ahoj, přidáte překlad i na písničku z nového připravoaného alba?

ov42 20. 04. 2017 18:51:15

Na podzim bude v Evropě nové headline turné The Ultimate Enigma, bohužel u nás zatím nic... Alespoň jeden samostatný koncert bych k tomuto zdařilému albu rád viděl.

cheecrac 08. 12. 2016 20:00:10

na youtube unikla bonusová písnička Fight Your Demons :)

Beatus 26. 11. 2016 19:40:34

Na aukru se prodavaji alba Epicy od 1 kč :-O

Anketa

Newsletter

Váš e-mail:

Death of a Dream (The Embrace that Smothers - Part VII)

[ Texty + Překlady ? The Divine ConspiracyDeath of a Dream (The Embrace that Smothers - Part VII) ]

Death of a Dream (The Embrace that Smothers - Part VII)

I followed your rules
A willing fool
Branded by shame

My soul suffers from your hostile ways
I bear so many scars, hit me hard
Time to change we have to rearrange
For this has gone too far, way too far

Creating new laws and living by unwritten
rules
Restricting us

My soul suffers from your hostile ways
I can't let go

Creating new spins on ancient creed to fit your views
Denying us

You created this world
Where honesty is not allowed
You created this world
Where ignorance is being taught

You created this world
While I am all you'll never be
You've been drilling these
Such falsely-based philosophies in me

The curtain has fallen
There's no one behind
Corrected one mistake
But I am still around

Our fight is over
My scars will leave a stain
You thought that it was all easy
But I will still remain

You created yourself
Based on nothing else but lies
You created yourself
But all your aspiration died

You created yourself
While I am all you'll never be
You're deceiving me
Now I am forcing you to see this

The curtain has fallen
There's no one behind
Corrected one mistake
But I am still around

Our fight is over
My scars will leave a stain
You thought that it was all easy
But I will still remain

Take my hand, I'm sinking, I'm reaching out for you

Can't you see what you've done to all of us
Torturing me has no use here anymore

I followed your rules
A willing fool
Branded by shame

My soul suffers from your hostile ways
I bear so many scars, hit me hard
Time to change we have to rearrange
For this has gone too far, way too far

Creating new laws and living by unwritten
rules
Restricting us

My soul suffers from your hostile ways
I can't let go

Creating new spins on ancient creed to fit your views
Denying us

The curtain has fallen
There's no one behind
Corrected one mistake
But I am still around

Our fight is over
My scars will leave a stain
You thought it was easy
But I will still remain

Your time is over
I'm taking back what's mine
You thought that you could keep me
Under your thumb and mind

Take my hand, I'm sinking, I'm reaching out for you
In my dying dream

Smrt snu (Objetí, které dusí,
část VII.)

Dodržovala jsem tvá pravidla
Jako poslušný hlupák
Ocejchovaný hanbou

Mou duši sužují tvé nepřátelské způsoby
Nesu tolik jizev, udeř mě tvrdě
Je čas na změnu, musíme to uspořádat jinak
Protože tohle zašlo moc daleko, příliš daleko

Vytvářet nové zákony a žít podle nepsaných pravidel
To nás omezuje  

Mou duši sužují tvé nepřátelské způsoby
Nemohu se oprostit

Nově překrucovat starobylé vyznání, aby odpovídalo tvým názorům
To se nás zříká

Stvořil jsi tenhle svět
Kde není čestnost povolená
Stvořil jsi tenhle svět
Kde se vyučuje neznalost

Stvořil jsi tenhle svět
Zatímco já jsem vše, co nikdy nebudeš
Vtloukal jsi mi do hlavy
Tyto filozofie založené na falešných faktech

Opona spadla
Nikdo za ní nezůstal
Opravil jsi jednu chybu
Ale já jsem pořád nablízku

Náš boj skončil
Mé jizvy po sobě zanechají skvrnu
Myslel sis, že to je všechno jednoduché
Ale já přetrvám
 
Stvořil jsi sám sebe
Zakládáš se jen a jen na lžích
Stvořil jsi sám sebe
Ale všechny tvé ambice odumřely

Stvořil jsi sám sebe
Zatímco já jsem vše, co nikdy nebudeš
Podvádíš mne
A já tě teď nutím, abys to viděl

Opona spadla
Nikdo za ní nezůstal
Opravil jsi jednu chybu
Ale já jsem pořád nablízku

Náš boj skončil
Mé jizvy po sobě zanechají skvrnu
Myslel sis, že to je všechno jednoduché
Ale já přetrvám

Chyť mě za ruku, topím se, natahuji se po tobě

Copak nevidíš, co jsi nám všem provedl?
Mučit mě už nemá žádný smysl

Dodržovala jsem tvá pravidla
Jako poslušný hlupák
Ocejchovaný hanbou

Mou duši sužují tvé nepřátelské způsoby
Nesu tolik jizev, udeř mě tvrdě
Je čas na změnu, musíme to uspořádat jinak
Protože tohle zašlo moc daleko, příliš daleko

Vytvářet nové zákony a žít podle nepsaných pravidel
To nás omezuje  

Mou duši sužují tvé nepřátelské způsoby
Nemohu se oprostit

Nově překrucovat starobylé vyznání, aby odpovídalo tvým názorům
To se nás zříká

Opona spadla
Nikdo za ní nezůstal
Opravil jsi jednu chybu
Ale já jsem pořád nablízku

Náš boj skončil
Mé jizvy po sobě zanechají skvrnu
Myslel sis, že to je všechno jednoduché
Ale já přetrvám

Tvůj čas už vypršel
Beru si zpět, co je moje
Myslel sis, že mě udržíš
Pod palcem a pod svými názory

Chyť mě za ruku, topím se, natahuji se po tobě
Zatímco můj sen umírá
RaptoRS | Copyright im-art
© 2009 - 2016 | All rights reserved. |