Facebook

Diskuse

Přidej vzkaz ? 

Gazzy 09. 11. 2017 08:29:14

Tak mně napadlo, nevím jak moc je to tu rozjeté a jaký by byl zájem o pořádání soutěží ze strany adminů, ale pokud by zájem byl, mám rozjednaných pár sponzorů z fc stránek Tarji, tam se to vůbec nehýbe a přijde mi škoda toho nevyužít. Pokud zájem bude, písněte na email (ibint@email.cz) nebo to můžem probrat na koncertě, budu tam asi už odpoledne.

Všem přeji ať si koncert užijí co nejvíce :)


Gazzy

Gazzy 09. 11. 2017 07:52:49

Tak mně napadlo, nevím jak moc je to tu rozjeté a jaký by byl zájem o pořádání soutěží ze strany adminů, ale pokud by zájem byl, mám rozjednaných pár sponzorů z fc stránek Tarji, tam se to vůbec nehýbe a přijde mi škoda toho nevyužít. Pokud zájem bude, písněte na email (ibint@email.cz) nebo to můžem probrat na koncertě, budu tam asi už odpoledne.

Všem přeji ať si koncert užijí co nejvíce :)


Gazzy

Gazzy 09. 11. 2017 07:46:22

Jedu po koncertě na hradiště, pokud chce někdo vzít

Katka 07. 11. 2017 23:57:17

Ahoj, nejedete někdo v pátek 10. 11. po koncertě autem do Brna (případně Šumperka)? Přidala bych se a přispěla na cestu :). Dík moc.

allah kebab 02. 09. 2017 15:19:38

Oficiální překlady jsou venku

ItalianManiac 23. 07. 2017 11:43:53

Ahoj, překlad určitě přidáme, až vyjdou oficiální texty k celému EP :)

alláh 22. 07. 2017 23:17:41

Ahoj, přidáte překlad i na písničku z nového připravoaného alba?

ov42 20. 04. 2017 18:51:15

Na podzim bude v Evropě nové headline turné The Ultimate Enigma, bohužel u nás zatím nic... Alespoň jeden samostatný koncert bych k tomuto zdařilému albu rád viděl.

cheecrac 08. 12. 2016 20:00:10

na youtube unikla bonusová písnička Fight Your Demons :)

Beatus 26. 11. 2016 19:40:34

Na aukru se prodavaji alba Epicy od 1 kč :-O

Anketa

Newsletter

Váš e-mail:

Avalanche

[ Texty + Překlady ? Requiem for the Indifferent ? Avalanche ]

Avalanche

Feels like living in a dream
From which I cannot wake
Voices leading me astray
Cannot hide

Feels like I am growing weaker
I can't deny
Whatever's hurting me
Won't leave me
Here at ease
And I can see your secrecy
Has gone away

In another time
You left me
For someone else
Who'd serve your every need
And set your
World apart
The strain is now
Unbearable
Turned me to stone

For all the hardship in my way
Hold on, move on

Hear me!
Now hide your face while
You carry on 'till the grief
comes
Save your soul from the downfall

To give and take was not an option
You have to run and sweep it all away
Leave not a heart to mend
That day I cast so far behind, I'm moving on

For all the stones thrown in my face
Hold on, move on

See me!
Now hide your face while
You carry on 'till the grief
comes
Save your soul from the downfall

Feels like living in a dream
From which I cannot wake
(I don't wanna hide)
They are tearing me apart
(You cannot pray for laughter)
You cannot wake

Degenerate the love and hate
We should always ever keep in mind
Our tragedy's not far behind
Kneeling in disaster

Through all the doubt I can't allay
Hold on, move on
Now

As it was meant to be
Suffering's a travesty

Obliterate our past mistakes
We should never lose sight or we'll find
A travesty renewed in time
Chasing ever faster

Feels like living in a dream
From which I cannot wake
(I don't wanna hide)
They are tearing me apart
(You cannot pray for laughter)
(I cannot decide)
I cannot wake
I cannot pray

Feels like living in a dream
From which I cannot wake
Voices leading me astray
Cannot pray

Lavina

Připadám si jako ve snu
Z něhož nemohu procitnout
Hlasy mě svádějí na scestí
Nemohu se ukrýt

Připadá mi, že slábnu
Nemohu to popřít
Cokoliv mě zraňuje
Mě však neopustí
Vyrovnanou
A vidím, že tvé tajnosti
Už jsou pryč

Někdy jindy
Jsi mě opustil
Kvůli někomu jinému
Kdo splní všechny tvé potřeby
A vyčlení
Tvůj svět
Ten nápor je už
Neúnosný
Proměnil mě v kámen

Kvůli všem strastem, které mě ještě čekají
Vytrvej, jdi dál

Slyš mě!
Teď ukryj svou tvář
Až budeš pokračovat, dokud nedospěješ k zármutku
Zachraň svou duši před pádem

Dávat nebo brát, nebylo na výběr
Musíš pobíhat a všechno rušit
Nenecháš ani srdce, aby se zacelilo
Ten den házím daleko za hlavu, jdu dál

Kvůli všem kamenům, které jsi mi vmetl do tváře
Vytrvej, jdi dál

Zři mě!
Teď ukryj svou tvář
Až budeš pokračovat, dokud nedospěješ k zármutku
Zachraň svou duši před pádem

Připadám si jako ve snu
Z něhož nemohu procitnout
(Nechci se schovávat)
Rvou mi srdce
(Nemůžeš se modlit za smích)
Nemůžeš procitnout

Pokaž lásku a nenávist
Měli bychom vždy mít na mysli
Že naše tragédie nás už stíhá
Po kolena v katastrofě

Přes všechny ty pochyby, které nemůžu vyvrátit
Vytrvej, jdi dál
Teď

Tak, jak to mělo být
Utrpení je fraškou

Vymaž naše chyby z minulosti
Měli bychom je mít stále na očích, jinak najdeme
Znovuobnovenou frašku
Která nás pronásleduje stále rychleji

Připadám si jako ve snu
Z něhož nemohu procitnout
(Nechci se schovávat)
Rvou mi srdce
(Nemůžeš se modlit za smích)
(Nemohu se rozhodnout)
Nemohu procitnout
Nemohu se modlit

Připadám si jako ve snu
Z něhož nemohu procitnout
Hlasy mě svádějí na scestí
Nemohu se modlit
RaptoRS | Copyright im-art
© 2009 - 2016 | All rights reserved. |